Anseo thíos gheobhaidh sibh roinnt smaointe agus nascanna gur féidir libh a úsáid agus na páistí sa bhaile. Beidh a thuilleadh nascanna á cur abhaile ag na múinteoirí ranga éagsúla sna scéimeanna oibre atá ag dul abhaile chugaibh tríd ár […]
Cliceáil ar an nasc seo chun nodanna a fháil ón Roinn Oideachais & Scileanna maidir le labhairt le do pháiste faoi COVID-19 agus gnáthamh laethúil a choinneáil le linn dúnadh scoile. Ag Caint le Leanaí faoi COVID-19 Click on the […]
Cosain thú féin ó ghnáth-thinnis agus an coróinvíreas. Féach an comhairle ón FSS anseo thíos. Protect yourself from normal colds/flue and the coronavirus. See advice below from the HSE. postaer-covid-19 poster-covid-19 Póstaer HSE 1 Advice for school settings-covid-19 […]
Ar an ndrochuair, tá an ócáid seo curtha ar ceall, mar bheart réamhchúram de bharr coróinvíreas. Unfortunately this event has been cancelled as a precaution, due to coronavirus. Tá grúpa tuismitheoirí sa chontae ag eagrú ócáid spraoi do theaghlaigh le […]
Caint do thuismitheoirí pháistí le riachtanais speisialta oideachais sa scoil lán-Ghageilge; cliceáil ar an nasc thíos anseo chun eolas a fháil. Gaeloideachas are organising a talk for parents of children with special education needs who are attending all-Irish schools. Experts […]
Cliceáil ar an nasc seo thíos cun eolas a fháil ar chaint do thuismitheoirí ar an Déardaoin 30 Eanáir. Díríonn an chaint seo ar shaincheisteanna ar nós cairdeas, teacht aniar a chothú, tromaíócht, imní. Please click on the link below […]
Anseo thíos tá liosta de shuíomhanna le Gaeilge a bheadh úsáideach do thuismitheoirí. Below are some useful websites with Irish for parents. https://irishforparents.ie/resources-for-parents/family-life/ https://www.seideansi.ie/ https://www.focloir.ie/en/dictionary/ei/transparency https://www.tearma.ie/ https://www.cula4.com/en/watch/ Bainigí súp astu! […]
Féach an leabhrán anseo thíos; nodanna do thuismitheoirí agus do leanbh ag tosú sa bhunscoil. Do Leanbh sa Bhunscoil – Nodanna Take a look at the booklet in the below link; tips for parents as your child starts primary school. […]
Tá scéalta atá feiliúnach do gach aoisghrúpa páistí le cloisteáil ar SoundCloud mar chuid de thionscadal atá faoi bhun ag An Gúm le roinnt blianta anuas. A wonderful collection of children’s stories from An Gúm are available on SoundCloud, which […]
Tá leideanna praiticiúla ar an tslí le bosca lóin shláintiúil a ullmhú sa leabhrán anseo thíos. Boscaí_Lóin_Shláintiúla.02 Practical tips on how to prepare a healthy lunchbox are available in the booklet here; Healthy_Lunchbox_Leaflet.01 […]